Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميتش أشعر بالبرد
Bulgarian[bg]
Мич, толкова ми е студено.
Bosnian[bs]
Mitch, tako mi je hladno.
Danish[da]
Mitch, jeg fryser sådan.
Greek[el]
Μιτς, κρυώνω πολύ.
English[en]
Mitch, I'm so cold.
Spanish[es]
Mitch, estoy frío.
Estonian[et]
Mitch, mul on nii külm.
Finnish[fi]
Mitch, olen niin kylmissäni.
French[fr]
Mitch, j'ai froid.
Hebrew[he]
מיט'ץ, כל כך קר לי.
Croatian[hr]
Mitch, tako mi je hladno.
Hungarian[hu]
Mitch, úgy fázom.
Indonesian[id]
Mitch, aku kedinginan.
Italian[it]
Mitch, ho tanto freddo.
Macedonian[mk]
Мич, ладно ми е.
Norwegian[nb]
Mitch, jeg er så kald.
Dutch[nl]
Mitch, ik heb het zo koud.
Polish[pl]
Mitch, tak mi zimno.
Portuguese[pt]
Mitch, estou com tanto frio!
Romanian[ro]
Mitch, mi-e asa de frig.
Russian[ru]
МИтч, мне холодно.
Slovak[sk]
Mitch, je mi zima.
Slovenian[sl]
Mitch, tako me zebe.
Serbian[sr]
Mič, tako mi je hladno.
Turkish[tr]
Mitch, çok üşüyorum.
Ukrainian[uk]
Мітч, мені так холодно.