Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Spørgsmålet om Den Europæiske Unions uafhængighed på energiområdet er i dag af afgørende betydning.
German[de]
Die Frage der energiewirtschaftlichen Unabhängigkeit der Europäischen Union ist inzwischen von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
Το ζήτημα της ενεργειακής ανεξαρτησίας της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης έχει καταστεί κεφαλαιώδες.
English[en]
The question of the European Union's energy independence has become a crucial one.
Spanish[es]
La cuestión de la independencia energética de la Unión Europea se ha convertido en un problema crucial.
Finnish[fi]
Euroopan unionin riippumattomuudesta energian suhteen on tullut ratkaiseva kysymys.
French[fr]
La question de l'indépendance énergétique de l'Union européenne est devenue cruciale.
Italian[it]
È diventata cruciale la questione dellʼindipendenza energetica dellʼUnione europea.
Dutch[nl]
De vraag van de onafhankelijkheid van de Europese Unie op het gebied van energie is van cruciaal belang geworden.
Portuguese[pt]
A questão da independência energética da União Europeia tornou-se crucial.
Swedish[sv]
En fråga som har blivit avgörande är Europeiska unionens oberoende när det gäller energiförsörjning.