Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سفينة " كانتربيري " ، فلتنسحبي سريعاً من هُناك هُناك صواريخ في طريقها إليكِ
Bulgarian[bg]
" Кентърбъри " махайте се оттам, на радара се появи кораб.
German[de]
Canterbury, haut ab, da kommt etwas auf euch zu!
Greek[el]
Κάντερμπερι, φύγετε από εκεί, έχετε εισερχόμενες!
English[en]
Canterbury, burn like hell, you've got incoming!
Spanish[es]
Canterbury, ¡ salgan a toda máquina, van hacia ustedes!
Estonian[et]
Canterbury, gaas põhja. Torpeedod lähenevad!
French[fr]
Canterbury, vous avez de la visite.
Hebrew[he]
קנטרבורי, תברחו מכאן!
Croatian[hr]
Canterbury gorjeti poput pakla, imate dolazni!
Hungarian[hu]
Canterbury, azonnal jöjjenek vissza!
Italian[it]
Canterbury, propulsori al massimo, siluri in arrivo!
Dutch[nl]
Canterbury, maximale aandrijving jullie hebben inkomende raketten!
Portuguese[pt]
Canterbury, pé na alheta, fogo a caminho.
Romanian[ro]
Canterbury, arde ca naiba, ai de intrare!
Russian[ru]
Черт возьми, Кентербери, в вас летят торпеды!
Slovak[sk]
Canterbury, odštartujte, idú po vás.
Slovenian[sl]
Canterbury, beži kot vrag, približujejo se ti!
Serbian[sr]
Kanterberi, beži odatle! Projektili lete ka vama!