Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg hiver benene væk under dig og holder dig nede.
English[en]
Pull the legs out from under you, hold you down.
Estonian[et]
Tõmbad jalad alt ära ja hoiad pea vee all.
French[fr]
Je te tire par les jambes et je te tiens sous l'eau.
Hebrew[he]
משוך את הרגלייך החוצה תשאיר אותו בפנים.
Croatian[hr]
Povučem ti noge sa poda, držeći te dolje.
Italian[it]
Ti sollevo le gambe e ti affogo.
Polish[pl]
Podciąć ci nogi, przytrzymać cię.
Portuguese[pt]
Puxaria suas pernas e o seguraria embaixo d'água.
Romanian[ro]
Te bag cu capul în apă şi te ţin acolo.
Serbian[sr]
Povučem ti noge sa poda, držeći te dole.
Swedish[sv]
Jag drar undan benen på dig och håller dig under vattnet.
Chinese[zh]
浴盆 把 你 倒 掛著 而 你 的 腿 放在 外面