Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Husk at så længe der er efterspørgsel efter disse fremmedartede ting og sager, vil dyrene dø, og hele arter vil uddø.
German[de]
Vergiß nicht: Solange ein Bedarf an solchen exotischen Waren vorhanden ist, werden Tiere sterben und Tierarten ausgerottet werden.
Greek[el]
Να θυμάστε, ότι όσο υπάρχει ζήτηση για τα εξωτικά πράγματα, τα ζώα θα πεθαίνουν και διάφορα είδη ζώων θα εξαφανιστούν.
English[en]
Remember, as long as there is a demand for these exotic items, animals will die and species will become extinct.
Spanish[es]
Recuerde que mientras haya demanda por dichos artículos exóticos, los animales seguirán muriendo, y habrá especies que se extinguirán.
Finnish[fi]
Muista, että eläimiä tulee kuolemaan ja lajeja sammumaan sukupuuttoon niin kauan kuin erikoisuudessaan kiehtoville tavaroille riittää kysyntää.
French[fr]
Rappelez- vous que tant qu’il y aura une demande pour ces articles exotiques, les animaux mourront et les espèces connaîtront l’extinction.
Italian[it]
Ricordate, finché questi oggetti esotici saranno richiesti, animali morranno e specie verranno estinte.
Japanese[ja]
そのような異国的な品に対する需要がある限り,動物は死に,様々な種が絶滅してゆくことを忘れてはなりません。
Korean[ko]
이러한 이국풍의 물건에 대한 수요가 있는 한, 동물들은 죽을 것이고 종들은 멸종될 것임을 기억하라.
Norwegian[nb]
Husk at så lenge det er etterspørsel etter disse eksotiske gjenstandene, vil det være dyr som dør, og arter som blir utryddet.
Dutch[nl]
Bedenk dat zolang er vraag is naar deze exotische voorwerpen, er dieren zullen sterven en soorten zullen verdwijnen.
Portuguese[pt]
Lembre-se, enquanto houver procura desses itens exóticos, animais morrerão e espécies se tornarão extintas.
Swedish[sv]
Tänk på att så länge det råder efterfrågan på dessa exotiska föremål kommer djuren att dödas och arter att utrotas.
Chinese[zh]
请记得,这些异国珍品只要一天仍有人需求,动物便会继续被杀和绝种。