Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er ingen grund til at tillægge dem karakter af et egentligt udsagn.
German[de]
Es besteht kein Grund, unter dieser Verständigungsmethode eine wirkliche Sprache zu verstehen.
Greek[el]
Κανένας λόγος δεν υπάρχει ν’ αποδώσωμε σ’ αυτά συλλογιστικό χαρακτήρα.
English[en]
There is no reason to attribute to them a propositional character.
Spanish[es]
No hay razón para atribuirles un carácter de proposición.
Finnish[fi]
Niiden ei ole syytä katsoa olevan ominaisuuksiltaan ehdotuksen luontoisia.
French[fr]
Rien n’indique qu’il faut y voir une proposition.
Italian[it]
Non c’è nessuna ragione per attribuire loro il carattere di una proposizione.
Japanese[ja]
それらのサインを叙述的性質のものとする理由はない。
Korean[ko]
그 ‘언어’가 서술적인 성격을 띄운다고 말할 근거는 없다.
Norwegian[nb]
Det er ingen grunn til å tilskrive dem karakter av forslag.
Dutch[nl]
Er bestaat geen reden om er enige logische redenering aan toe te schrijven.
Portuguese[pt]
Não há razão para atribuir-lhes caráter de proposição.
Swedish[sv]
Det finns ingen anledning att tillskriva dem avsiktlig karaktär.