Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أني سأحب التواجد هنا.
Bulgarian[bg]
Тук ми харесва.
Czech[cs]
Líbí se mi tady.
Danish[da]
Jeg trives allerede.
German[de]
Ich glaube, hier gefällt es mir.
Greek[el]
Μου αρέσει εδώ.
English[en]
I like it here.
Spanish[es]
Esto me va a gustar.
Finnish[fi]
Taidan viihtyä täällä.
French[fr]
Je vais me plaire ici.
Croatian[hr]
Sviđa mi se ovdje.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, kedvemre lesz ez a hely.
Icelandic[is]
Mér líkar vel hér.
Italian[it]
Qui mi piacerà.
Dutch[nl]
Dit bevalt me.
Polish[pl]
Podoba mi sie tutaj.
Portuguese[pt]
Vou gostar disto.
Romanian[ro]
Cred ca o sa-mi placa aici..
Slovenian[sl]
Mislim, da mi bo tukaj všeč.
Serbian[sr]
Sviđa mi se ovde.
Swedish[sv]
Jag trivs här.
Turkish[tr]
Buradan hoşlandım!
Chinese[zh]
我 想 我 開始 喜歡 這里 了