Besonderhede van voorbeeld: -6889101009317618019

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
لذا اول ما فكرت به،" أليس من الارجح أن ينتشر السرطان الى العضلات الهيكليه؟"
Bulgarian[bg]
Така че първо си помислих, не би ли било по-вероятно ракът да стигне до скелетните мускули?"
German[de]
Also dachte ich zuallererst: „Wäre es nicht günstig für den Krebs, in den Skelettmuskel zu gelangen?“
Greek[el]
Οπότε αρχικά σκέφτηκα, "Δεν θα ήταν πιο ευνοϊκό για τον καρκίνο να πάει στους σκελετικούς μύες;"
English[en]
So first of all I thought, you know, "Wouldn't it be favorable to cancer getting to skeletal muscle?"
Spanish[es]
Entonces en primer lugar pensé, "¿No le sería favorable al cáncer ir al músculo esquelético?"
Persian[fa]
نکته ایی مرا به فکر وا داشت و آن اینکه ، " آیا برای سلول های سرطانی جالب نخواهد بود که به سلول های اسکلتی نفوذ کنند ؟
French[fr]
Au départ, j'ai donc pensé, "Ne serait-ce pas favorable pour le cancer de se localiser dans le muscle squelettique ?"
Hebrew[he]
אז חשבתי: "האם לא כדאי לסרטן להיכנס לשרירים שלדיים?"
Croatian[hr]
Prvo sam pomislila „ Ne bi li tumor želio dospjeti u skeletni mišić?“
Hungarian[hu]
Így először arra gondoltam, hogy "Nem volna kedvezőbb tehát a rák számára az izomba beférkőzni?"
Italian[it]
Così prima di tutto ho pensato "Non sarebbe più facile per il cancro arrivare al muscolo scheletrico?"
Japanese[ja]
だから私は最初「ガンにとって骨格筋へ移動するのは 望ましいことではないのか?」と考えました 更に
Korean[ko]
그래서 처음에는 "암이 골격근에 전이할 가능성이 높지 않을까?"
Kurdish Kurmanji[ku]
لەبەرئەوە وا بە بیرم دا هات دەزانی، '' باشترنییە بۆ شێرپەنجە کە تووشی ماسولکەکانی ئێسکەبەند ببێت؟''، هەروەها
Latvian[lv]
Un mana pirmā doma bija: “Vai tad tas nav labi vēzim, lai tiktu uz skeleta muskuļiem?”
Dutch[nl]
Eerst dacht ik dus: "Zou het niet voordelig zijn voor kanker om naar skeletspieren te gaan?"
Polish[pl]
Rozwój nowotworu wymaga też procesu zwanego angiogenezą.
Portuguese[pt]
A princípio, pensei: "Não seria favorável que o cancro se localizasse num tecido muscular?"
Romanian[ro]
Deci primul meu gând a fost: "Nu ar fi mai favorabil cancerului să ajungă în muşchiul scheletului?"
Russian[ru]
И первое, о чем я подумала: "Не благоприятнее ли раку развиваться именно в мышцах?"
Turkish[tr]
Ben de "kanserin çizgili kasa kolayca yayılması gerekmez miydi?" diye düşündüm.
Chinese[zh]
所以我首先想到的是,“骨骼肌里这么多的血管 不是正中癌症下怀么?“同时,

History

Your action: