Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като сте толкова порядъчен, защо тогава си биете " Салварзан "?
English[en]
But then, why are you injecting Salvarsan?
Spanish[es]
Pero, dígame, ¿Por qué demonios un hombre que es casi un santo... debe inyectarse Salvarsán?
Italian[it]
E allora, perché ti stai iniettando il Salvarsan?
Polish[pl]
Dlaczego ktoś, kto jest prawie święty, wstrzykuje sobie Salwarsan?
Portuguese[pt]
Mas então, porque está injetando Salvarsan?
Romanian[ro]
Dar, atunci spune-mi, de ce naiba îşi face un bărbat care e aproape un sfânt injecţii cu Salvarsan?
Russian[ru]
Только что ж вы колете " Салварсан "?