Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
The Northern Great Barrier Reef lost two-thirds of its corals last year over a distance of hundreds of miles, then bleached again this year, and the bleaching stretched further south.
Hindi[hi]
पिछले साल उत्तरी ग्रेट बैरियर रीफ ने दो तिहाई भाग खो दिया सैकड़ों मील की दूरी में इस साल फिर से सफ़ेदी हो गयी और यह दक्षिण की तरफ आगे बढ़ रहा है
Italian[it]
La Barriera Corallina Australiana ha perso due terzi dei suoi coralli l'anno scorso lungo una distanza di centinaia di km, poi si sono sbiancati di nuovo quest'anno e lo sbiancamento si espande verso sud.
Japanese[ja]
去年 グレートバリアリーフ北部のサンゴは 数百キロ以上にもわたる範囲で 3分の2が死滅しました 今年もまた白化し その範囲は南に広がっています
Korean[ko]
북부 그레이트 배리어 리프는 지난 한해 산호의 3분의 2를 잃었습니다. 수백 마일이 넘는 규모죠.
Portuguese[pt]
A Grande Barreira de Recifes do Norte perdeu dois terços dos corais, no ano passado, numa extensão de centenas de quilómetros.
Russian[ru]
Северный Великий Барьерный Риф потерял в прошлом году две трети своих кораллов на протяжении сотен миль, а в этом году снова обесцветился, и обесцвечивание распространилось ещё дальше к югу.
Slovak[sk]
Minulý rok prišla Veľká koralová bariéra v severnej časti o dve tretiny koralov v rozsahu niekoľko stoviek kilometrov a tento rok opäť prišlo bielenie, ktoré zasiahlo aj južnejšie oblasti.