Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Няма никаква логика от гледна точка на общественото здраве.
Catalan[ca]
No té cap sentit des del punt de vista de la salut pública.
Czech[cs]
To absolutně nedává smysl z pohledu veřejného zdraví.
German[de]
Das macht keinen Sinn aus Sicht des Gesundheitswesens.
Greek[el]
Δεν βγάζει κανένα νόημα από την σκοπιά της δημόσιας υγείας.
English[en]
It doesn't make any sense from a public health point of view.
Spanish[es]
No tiene ningún sentido desde el punto de vista de la salud pública.
Estonian[et]
Rahvastiku tervise seisukohast on see täiesti ebaloogiline.
French[fr]
Ça n'a pas de sens d'un point de vue santé publique.
Croatian[hr]
Nema nikakvog smisla sa stajališta javnog zdravstva.
Hungarian[hu]
Ennek nincs semmi értelme közegészségügyi szempontból.
Indonesian[id]
Ini semua tidak masuk akal dari sudut pandang pelayanan kesehatan.
Italian[it]
Tutto questo non ha alcun senso dal punto di vista della sanità pubblica.
Latvian[lv]
Un tas ir pilnīgi neloģiski no sabiedrības veselības skatu punkta.
Macedonian[mk]
Нема никаква смисла од гледната точка на јавното здравство.
Dutch[nl]
Dat slaat nergens op gezien vanuit het standpunt van de gezondheidszorg.
Polish[pl]
To nie ma żadnego sensu z punktu widzenia zdrowia publicznego.
Russian[ru]
С точки зрения общественного здравоохранения в этом нет никакого смысла.
Albanian[sq]
Nuk ka kuptim nga pikëpamja e shëndetit publik.
Serbian[sr]
To nema nikakvog smisla sa tačke gledišta javnog zdravlja.
Swedish[sv]
Och det verkar inte alls vettigt från en folkhälsosynvinkel.
Turkish[tr]
Bu halk sağlığı bakış açısına göre bu hiç de mantıklı değil.
Vietnamese[vi]
Nó chẳng có lý chút nào từ góc nhìn y tế cộng đồng