Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
جرحت وعاءان دمويان فقط
Bulgarian[bg]
Просто си пробих няколко кръвоносни съда
Danish[da]
Jeg smadrede bare et par blodårer
Greek[el]
Απλά έσπασα μερικές φλέβες
English[en]
I just burst a couple of blood vessels
Spanish[es]
Sólo reventé un par de bolsas de sangre
Finnish[fi]
Puhkoin pari verisuonta
Hungarian[hu]
Csak tönkrevágtam néhány vénát
Norwegian[nb]
Jeg ødela bare et par blodårer
Dutch[nl]
Ik moest enkele bloedvaten kapotmaken
Polish[pl]
Po prostu wytrysnąłem paroma naczyniami z krwią
Slovenian[sl]
Par žilic je popokalo
Swedish[sv]
Jag stack hål på några ådror