Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En udtonet og en gråtonet farve passer sammen med sort, og en mørknet og en gråtonet farve passer godt sammen med hvidt.
German[de]
Eine Aufhellung verträgt sich gut mit einer Tönung und mit Schwarz, ebenso wie eine Schattierung gut zu einer Tönung und zu Weiß paßt.
Greek[el]
Η απόχρωσις και ο τόνος συνδυάζονται με το μαύρο και η σκιά και ο τόνος ταιριάζουν με το λευκό.
English[en]
A tint and a tone blend with black, and a shade and a tone go well with white.
Spanish[es]
Un tinte y un tono combinan con el negro, y un matiz y un tono combinan con el blanco.
Finnish[fi]
Vaalean kirkas värisävy ja samea sävy sopivat mustan kanssa, ja tumman kirkas sävy ja samea sävy sopivat hyvin valkoisen kanssa.
French[fr]
Une teinte et un ton vont bien avec du noir, et une nuance et un ton vont bien avec du blanc.
Italian[it]
Mezzetinte e sfumature si intonano col nero, e mezzombre e sfumature si intonano bene col bianco.
Japanese[ja]
明色および中間色は黒と溶け合い,暗色と中間色は白とよく合う。
Korean[ko]
명청색과 탁색은 검정과 잘 어울리고, 암청색과 탁색은 백색과 어울린다.
Norwegian[nb]
En lys valør og en tone går godt sammen med svart, og en mørk valør og en tone går godt sammen med hvitt.
Dutch[nl]
Een pasteltint en een grijstoon combineren goed met zwart, en een donkere schakering en een grijstoon gaan heel goed samen met wit.
Portuguese[pt]
Um toque e um tom se misturam com o preto, e um matiz e um tom vão bem com o branco.