Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سبق لك اصطياد الاوز من قبل ؟
Czech[cs]
Už jste někdy lovil husy?
German[de]
Schon mal auf Gänsejagd gewesen?
Greek[el]
Έχεις ξανακυνηγήσει χήνες;
English[en]
You ever hunted geese before?
Spanish[es]
¿Cazaste gansos alguna vez?
Persian[fa]
تا حالا غاز شکار کردي ؟
Finnish[fi]
Oletko metsästänyt hanhia ennen?
French[fr]
Vous avez déjà chassé les oies?
Hebrew[he]
צדת פעם אווזים?
Hungarian[hu]
Vadászott már ludakra?
Indonesian[id]
Kau pernah berburu angsa sebelumnya?
Italian[it]
Hai mai cacciato un'oca, prima?
Dutch[nl]
Je ooit gejaagd ganzen tevoren?
Polish[pl]
Polowałeś kiedyś na gęsi?
Portuguese[pt]
Já caçou gansos antes?
Romanian[ro]
Ai mai vânat gâşte înainte?
Russian[ru]
Ты когда-нибудь охотился на гусей?
Slovak[sk]
Už si niekedy poľoval na husy?
Slovenian[sl]
Si že kdaj lovil gosi?
Serbian[sr]
Jesi li vec lovio guske?
Swedish[sv]
Har du jagat ankor förr?
Turkish[tr]
Daha önce kaz avladın mı?
Vietnamese[vi]
Ông đi săn ngỗng bao giờ chưa?
Chinese[zh]
你 以前 猎过 野鹅 吗