Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل الحلوى لسع من النحل حتى الموت.
Bulgarian[bg]
Кендимен бил ожилен до смърт от пчелите.
Czech[cs]
Candyman byl včelami ubodán k smrti.
Danish[da]
Han blev stukket til dØde.
Greek[el]
Οι μέλισσες τσιμπούσαν τον Κάντιμαν μέχρι που πέθανε.
English[en]
Candyman was stung to death by the bees.
Spanish[es]
A Candyman lo mataron las abejas a aguijonazos.
Estonian[et]
Kommionu nõelati mesilaste poolt surnuks.
Finnish[fi]
Candyman kuoli mehiläisten pistoksiin.
French[fr]
Candyman fut piqué, jusqu'à ce qu'il en meure.
Hebrew[he]
קנדימן נעקץ למוות על ידי דבורים.
Croatian[hr]
Candymana su pčele ispikale na smrt.
Hungarian[hu]
A méhek persze halálra csípték.
Indonesian[id]
Candyman disengat lebah sampai meninggal.
Norwegian[nb]
Candyman ble stukket i hjel av biene.
Dutch[nl]
Hij werd doodgestoken door de bijen.
Polish[pl]
Candyman zginął od użądleń pszczół.
Portuguese[pt]
O Candyman foi picado até à morte pelas abelhas.
Romanian[ro]
Candyman a fost înţepat de albine până când într-un final a murit.
Russian[ru]
Кэндимен был до смерти искусан пчелами.
Serbian[sr]
Kendimena su pčele izujedale na smrt.
Swedish[sv]
Candyman blev ihjälstucken av bina.
Turkish[tr]
Şeker Adam arılar tarafından sokularak öldürüldü.