Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل تريدين شوكة من أجل حصان البحر ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли вилица за морското конче?
Czech[cs]
Nechceš na toho koníka vidličku?
German[de]
Willst du eine Gabel für das Seepferdchen?
English[en]
Do you want a fork for that seahorse?
Spanish[es]
¿ Quieres un tenedor para ese caballito de mar?
French[fr]
Une fourchette pour l' hippocampe?
Croatian[hr]
Želiš li vilicu za konjica?
Hungarian[hu]
Hozzak egy villát a csikóhalhoz?
Romanian[ro]
Vrei o furculiţă pentru căluţul ăla de mare?