Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Било каквото било.
Danish[da]
Virkelig?
German[de]
Ich lasse die Vergangenheit ruhen.
English[en]
Decided to let bygones be bygones.
Spanish[es]
He decidido que es agua pasada.
Finnish[fi]
Niinkö?
French[fr]
J'ai décidé d'enterrer le passé.
Hebrew[he]
החליטו מה שהיה היה.
Hungarian[hu]
Tényleg?
Dutch[nl]
Is dat zo?
Polish[pl]
Zdecydowałem puścić to w zapomnienie.
Portuguese[pt]
Águas passadas não movem moinhos.
Swedish[sv]
Verkligen?
Turkish[tr]
Geçmişte kalsın karar verdi.