Besonderhede van voorbeeld: -6891501234833192295

English

But to replace you, I am going to have to build a scarecrow replica of you and take it to the movies.

Spanish

Pero para reemplazarte voy a tener que construir un espantapájaros con tu cara para llevarlo al cine conmigo.

Hebrew

אבל כדי להחליף אותך, אני אהיה חייבת לבנות העתק דחליל בצורתך ולקחת אותו לקולנוע.

Croatian

Ali da te zamijenim, napravit ću strašilo s tvojim likom i voditi ga u kino.

Italian

Ma per sostituirti dovro'costruire uno spaventapasseri a forma di Andy da portare al cinema.

Polish

Ale żeby cię zastąpić, zrobię stracha na wróble na twoją podobiznę i będę zabierać go do kina.

Portuguese

Mas, para substituir você, vou ter que construir uma réplica espantalho de você e levar ao cinema.

Serbian

Ali da te zamijenim, napravit ću strašilo s tvojim likom i voditi ga u kino.

Turkish

Ama senin yerini doldurması için, senin kocaman bir korkuluk kopyanı yapıp sinemaya götürmek zorunda kalacağım.