Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom voel ek aangetrokke tot die verkeerde mense?
Arabic[ar]
لماذا انجذب الى الاشخاص غير المناسبين؟
Bangla[bn]
আমাদের কি রীতিগত বিয়ের অনুষ্ঠান করতেই হবে?
Cebuano[ceb]
Nganong Ganahan man Kong Makigsuod sa Kuwestionableng mga Tawo?
Czech[cs]
Proč mě přitahuje špatná společnost?
Danish[da]
Hvorfor føler jeg mig tiltrukket af de forkerte mennesker?
German[de]
Warum fühle ich mich zu den verkehrten Leuten hingezogen?
Greek[el]
Γιατί με Ελκύουν Λάθος Άτομα;
English[en]
Why Am I Drawn to the Wrong People?
Spanish[es]
¿Por qué me atraen las personas equivocadas?
Estonian[et]
Miks mind tõmbab valede inimeste poole?
Finnish[fi]
Miksi tunnen kiinnostusta vääränlaisiin ihmisiin?
French[fr]
Pourquoi suis- je attiré vers les personnes peu fréquentables ?
Hebrew[he]
למה אני נמשך לאנשים הלא־נכונים?
Hindi[hi]
क्या दुनिया की आम रीत के मुताबिक शादी करना ज़रूरी है?
Hiligaynon[hil]
Ngaa Nagakaganyat Ako sa Di-maayo nga mga Tawo?
Croatian[hr]
Zašto me uvijek privlače pogrešni ljudi?
Hungarian[hu]
Miért a rossz társaság vonz?
Indonesian[id]
Mengapa Saya Cenderung Salah Memilih Teman?
Iloko[ilo]
Apay a Maallukoyak Kadagiti Tattao nga Addaan iti Dakes nga Impluensia?
Italian[it]
Perché mi sento attratto dalle persone sbagliate?
Georgian[ka]
რატომ მიზიდავენ ქრისტიანისთვის შეუფერებელი ადამიანები?
Kannada[kn]
ನಾವು ಔಪಚಾರಿಕ ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಬೇಕೊ?
Korean[ko]
나는 왜 좋지 않은 영향을 미치는 사람들에게 끌리는 걸까?
Lithuanian[lt]
Kodėl mane traukia netinkama draugija?
Latvian[lv]
Kāpēc mani piesaista nepareizie cilvēki?
Malayalam[ml]
മോശമായ കൂട്ടുകെട്ടിലേക്കു ഞാൻ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
Marathi[mr]
मोठा लग्नसमारंभ केलाच पाहिजे का?
Norwegian[nb]
Hvorfor føler jeg meg tiltrukket av personer som er dårlig omgang?
Nepali[ne]
म किन गलत मानिसतर्फ आकर्षित हुन्छु?
Dutch[nl]
Waarom voel ik me tot de verkeerde mensen aangetrokken?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਗੱਜ-ਵੱਜ ਕੇ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
Polish[pl]
Dlaczego ciągnie mnie do nieodpowiedniego towarzystwa?
Portuguese[pt]
Por que me sinto atraído a pessoas erradas?
Romanian[ro]
De ce mă simt atras de persoane nepotrivite?
Russian[ru]
Почему меня тянет к кому не надо?
Slovak[sk]
Prečo ma láka zlá spoločnosť?
Slovenian[sl]
Zakaj me vleče k napačnim ljudem?
Samoan[sm]
Aiseā e Sesē ai Tagata Ou te Aumea i Ai?
Albanian[sq]
Pse më tërheqin njerëzit e gabuar?
Serbian[sr]
Zašto me privlače pogrešne osobe?
Swedish[sv]
Varför dras jag till fel slags människor?
Swahili[sw]
Kwa Nini Ninavutiwa na Watu Wasiofaa?
Congo Swahili[swc]
Kwa Nini Ninavutiwa na Watu Wasiofaa?
Tamil[ta]
நான் ஏன் தவறான ஆட்களிடம் கவரப்படுகிறேன்?
Telugu[te]
మేము సాంప్రదాయబద్ధంగా వివాహం చేసుకోవాలా?
Thai[th]
ทําไม ฉัน ชอบ คบ คน ที่ ไม่ น่า จะ ยุ่ง เกี่ยว ด้วย?
Tagalog[tl]
Bakit Kaya Ako Naaakit sa Di-kanais-nais na mga Tao?
Turkish[tr]
Neden Yanlış İnsanların Cazibesine Kapılıyorum?
Ukrainian[uk]
Чому мене приваблює погане товариство?
Urdu[ur]
کیا عورتوں کو بناؤسنگار کرنا چاہئے؟
Chinese[zh]
怎样才不会误交损友?