Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيك بالفيلم يا تارومان ؟
Czech[cs]
A jak se ti líbil film, Trumane?
Danish[da]
Og hvad syntes du om filmen, Truman?
German[de]
Und wie gefiel dir der Film, Truman?
Greek[el]
Πώς σου φάνηκε η ταινία, Τρούμαν;
English[en]
And how'd you like the movie, Truman?
Spanish[es]
¿Te gustó la película, Truman?
Persian[fa]
نظرت در مورد فيلم چي بود ، ترومن ؟
French[fr]
Et comment as-tu trouvé le film?
Hebrew[he]
וכיצד נראה לך הסרט, טרומן?
Croatian[hr]
A kako ti se svidio film, Trumane?
Hungarian[hu]
Hogy tetszett a film, Truman?
Icelandic[is]
Hvernig fannst ūér myndin?
Italian[it]
Ti è piaciuto il film, Truman?
Norwegian[nb]
Hvordan likte du filmen, Truman?
Dutch[nl]
Hoe vond je de film, Truman?
Polish[pl]
Jak ci się podobał film?
Portuguese[pt]
Gostaste do filme, Truman?
Romanian[ro]
Ţi-a plăcut filmul, Truman?
Slovenian[sl]
In kako ti je bil všeč film, Truman?
Serbian[sr]
A kako ti se svideo film, Trumane?
Swedish[sv]
Vad tyckte du om filmen?
Turkish[tr]
Peki filmi beğendin mi Truman?