Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σιχαίνομαι τον τρόπο που αυτός ο ειδωλολάτρης δυσφημεί τον Θεό μας
English[en]
I hate the way that heathen defames our God.
Spanish[es]
No me gusta la forma en que aquél pagan calumnia nuestro Dios.
Finnish[fi]
Vihaan sitä, kuinka hän pilkkaa Jumalaa.
Hebrew[he]
עובד האלילים הזה מחלל את שם אלוהינו, ואיני יכול לשאת זאת.
Croatian[hr]
Mrzim način na koji narodi kleveće naš Bog.
Indonesian[id]
Aku benci dengan cara orang kafir itu mencemooh Tuhan kita.
Portuguese[pt]
Detesto a forma como aquele ímpio difama o nosso Deus.
Romanian[ro]
Urãsc felul în care pãgânii aceia îl defãimeazã Dumnezeul nostru.
Swedish[sv]
Jag hatar det sättet som den hedningen förskändar vår Gud.