Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أملك قوسًا آخر لك.
Bulgarian[bg]
Аз имам лък.
Czech[cs]
Došly mi luky.
Danish[da]
Jeg løb tør for buer.
German[de]
Ich habe keine Bögen mehr.
Greek[el]
Ξέμεινα από τόξα.
English[en]
I'm out of bows.
Spanish[es]
No tengo más arcos.
Estonian[et]
Mul rohkem vibusid ei ole.
Finnish[fi]
Jousia ei ole enempää.
French[fr]
J'en ai fini avec les arcs.
Hebrew[he]
נגמרו לי הקשתות.
Croatian[hr]
Ponestalo mi je lukova.
Hungarian[hu]
Kifogytam a nyilakból.
Italian[it]
Ho finito gli archi.
Macedonian[mk]
Немам лак.
Malay[ms]
Saya kehabisan panah.
Dutch[nl]
Ik heb geen bogen meer.
Polish[pl]
Skończyły mi się łuki.
Portuguese[pt]
Não tenho mais arcos.
Romanian[ro]
Nu mai am arcuri.
Russian[ru]
Я не дружу с луком.
Slovenian[sl]
Zmanjkalo mi je lokov.
Albanian[sq]
Nuk kam harqe.
Serbian[sr]
Nemam vise lukova.
Swedish[sv]
Jag har slut på bågar.
Thai[th]
ผมมีธนู
Turkish[tr]
Başka yayım yok.