Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвайте подложките.
Bosnian[bs]
Pokušajte koristiti podmetače.
Czech[cs]
Zkus používat tácek.
Danish[da]
Brug briketterne.
German[de]
Versucht, eure Untersetzer zu benutzen.
Greek[el]
Προσπαθήστε να σερβιριστείτε.
English[en]
Try to use the coasters.
Spanish[es]
Utilizad los posavasos.
Persian[fa]
از اين پيش دستيا استفاده کنيد بچه ها.
French[fr]
Essayez de vous en servir.
Hebrew[he]
נסו להשתמש בתחתיות, חבר'ה.
Croatian[hr]
Pokušajte koristiti podmetače.
Hungarian[hu]
Használd az alátétet.
Italian[it]
Usate i sottobicchieri.
Norwegian[nb]
Bruk brikkene.
Dutch[nl]
Gebruik de viltjes.
Polish[pl]
Starajcie się używać podkładek.
Portuguese[pt]
Utilizem os porta-copos.
Romanian[ro]
Încercaţi să folosiţi mereu protejelul.
Slovenian[sl]
Probajte uporabljati podloge.
Turkish[tr]
Altlıkları kullanmaya özen gösterin çocuklar.
Vietnamese[vi]
Tập dùng cái lót ly đi, các bạn.