Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти се размаже спиралата.
Czech[cs]
Rozteče se ti řasenka.
Greek[el]
Θα μουτζουρωθείς με μάσκαρα.
English[en]
Your mascara will bleed.
Spanish[es]
Tu máscara va a correrse.
French[fr]
Ton mascara va couler.
Croatian[hr]
Maskara će ti se razmazati.
Hungarian[hu]
Szétfolyik a sminked.
Italian[it]
Il mascara si sciogliera'.
Polish[pl]
Rozmażesz maskarę.
Portuguese[pt]
Vai borrar a maquiagem.
Romanian[ro]
Ţi se va întinde rimelul.
Thai[th]
มาสคาร่าของเธอจะไหล