Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vím, že máte bolesti.
German[de]
Wie ich hörte, haben Sie Schmerzen?
Greek[el]
Καταλαβαίνω ότι πονάτε.
English[en]
I understand you're in pain.
Spanish[es]
Entiendo que tiene dolores.
French[fr]
Je comprends que vous avez mal.
Hebrew[he]
אני מבינה שכואב לך.
Italian[it]
Sente dolore?
Dutch[nl]
Ik begrijp dat u pijn heeft.
Polish[pl]
/ Rozumiem, że panią boli.
Portuguese[pt]
Entendo que está com dor.
Russian[ru]
Вам больно?