Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Efter ØKOFIN-mødet den 8. maj 2000 udtalte den franske finansminister Laurent Fabius, at der kunne gøres en konkret indsats til støtte for euroen.
English[en]
Following the Ecofin meeting of 8 May 2000, the French Finance Minister, Laurent Fabius, commented that "concrete action" could be taken to boost the euro.
Spanish[es]
A raíz de la reunión Ecofin del 8 de mayo de 2000, el Ministro francés de Hacienda, Laurent Fabius, comentó que podían tomarse medidas concretas para lanzar el euro.
French[fr]
Suite à la réunion Ecofin du 8 mai 2000, le ministre français des Finances, Laurent Fabius, a déclaré qu'il était possible de prendre des "mesures concrètes" en vue de stimuler l'euro.
Italian[it]
Al termine della riunione Ecofin dell'8 maggio 2000, il Ministro delle finanze francese, Laurent Fabius, ha affermato che per sostenere l'euro potrebbe essere intrapresa una "azione concreta".
Dutch[nl]
Na afloop van de Ecofin-Raad van 8 mei 2000 verklaarde de Franse minister van Financiën, Laurent Fabius, dat concrete stappen zouden kunnen worden genomen ter versterking van de euro.
Portuguese[pt]
Na sequência da reunião do Conselho Ecofin de 8 de Maio de 2000, o Sr. Laurent Fabius, Ministro das Finanças da França, observou que era possível adoptar "medidas concretas" em para estimular o euro.