Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dle starosty dojde k rozhodnutí příští týden.
Greek[el]
Την επόμενη εβδομάδα, σύμφωνα με τον αρμόδιο του δήμου, σ'αυτό το διάστημα, μία απόφαση θα πρέπει να παρθεί.
English[en]
Next week, according to the city manager, at that time, a decision will be made.
French[fr]
La semaine prochaine, selon le directeur général de la ville, une décision sera prise.
Hebrew[he]
בשבוע הבא, לדברי מנהל את העיר, באותו זמן, החלטה תתקבל.
Croatian[hr]
Sljedeći tjedan prema glasnogovorniku, odluka će biti donešena na vrijeme.
Hungarian[hu]
A jövő héten a városvezetőség szerint megszületik a döntés.
Italian[it]
La prossima settimana, secondo l'amministratore comunale, a quest'ora, sara'presa una decisione.
Polish[pl]
W przyszłym tygodniu, zgodnie ze słowami radnego miasta, o tej porze decyzja będzie już podjęta.
Portuguese[pt]
Na semana que vem, segundo o gestor municipal, uma decisão será tomada.
Romanian[ro]
Săptămâna viitoare, conform primarului, la această oră, se va lua o decizie.
Russian[ru]
По словам городской администрации, на следующей неделе в это же время, будет принято решение.
Turkish[tr]
Valiye göre, gelecek hafta bu zamanlar, karar verilmiş olacak.