Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Behovet for multifunktionelle muligheder vil kraeve udvikling af enheder , som tillader indlaesning og redigering af grafik , on line-haandskrift og idéogrammatisk konversation .
German[de]
DIE NOTWENDIGKEIT VON MEHRFUNKTIONSFÄHIGKEITEN ERFORDERT DIE ENTWICKLUNG VON GERÄTEN , DIE GRAPHISCHE EINGABE UND EDITIEREN , HANDSCHRIFTLICHE EINTRAGUNGEN ON-LINE UND EINEN IDEOGRAMMATISCHEN DIALOG ZULASSEN .
English[en]
THE NEED FOR MULTI-FUNCTIONAL CAPABILITIES WILL REQUIRE THE DEVELOPMENT OF DEVICES WHICH ALLOW GRAPHIC INPUT AND EDITING , ON-LINE-HANDWRITING AND IDEOGRAMMATIC CONVERSATION .
French[fr]
LE BESOIN DE CAPACITES MULTIFONCTIONNELLES IMPLIQUERA LE DEVELOPPEMENT DE DISPOSITIFS PERMETTANT UNE ENTREE ET UNE EDITION GRAPHIQUE , UNE ECRITURE MANUSCRITE EN LIGNE ET UNE CONVERSATION IDEOGRAPHIQUE .
Dutch[nl]
De behoefte aan multifunctionele mogelijkheden zal de ontwikkeling noodzakelijk maken van apparaten die de mogelijkheid bieden van grafische input en editing , on-line-verwerking van handgeschreven teksten en ideogrammatische conversatie .