Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
An hotok nin tawo dinisenyo tanganing maglingkod sa sato sagkod lamang
Cebuano[ceb]
Ang utok sa tawo gidesinyo aron moalagad kanato sa walay kataposan
Danish[da]
Hjernen er skabt til at tjene os for evigt
German[de]
Das menschliche Gehirn ist so konstruiert, daß es uns ewig dienen kann
Greek[el]
Ο ανθρώπινος εγκέφαλος είναι σχεδιασμένος να μας υπηρετεί αιώνια
English[en]
The human brain was designed to serve us eternally
Finnish[fi]
Aivomme suunniteltiin palvelemaan meitä ikuisesti
French[fr]
Le cerveau humain fut conçu pour fonctionner éternellement.
Croatian[hr]
Čovječji mozak je tako konstruiran da je u stanju vječno nam služiti
Indonesian[id]
Otak manusia dirancang untuk kita gunakan selama-lamanya
Icelandic[is]
Mannsheilinn var skapaður til að þjóna okkur að eilífu.
Italian[it]
Il cervello umano è stato fatto per essere usato in eterno
Japanese[ja]
人間の脳は永久に働くように造られた
Korean[ko]
인간의 두뇌는 영원히 일하도록 설계되었다
Malagasy[mg]
Namboarina mba hanampy antsika mandrakizay ny atidohantsika
Malayalam[ml]
മാനുഷമസ്തിഷ്കം നമ്മെ എന്നേക്കും സേവിക്കുന്നതിനു രൂപകൽപ്പന ചെയ്യപ്പെട്ടതായിരുന്നു
Norwegian[nb]
Hjernen ble konstruert med tanke på evig liv
Dutch[nl]
De menselijke hersenen werden gemaakt om ons eeuwig ten dienste te staan
Polish[pl]
Mózg ludzki został tak zaprojektowany, by mógł nam służyć wiecznie
Portuguese[pt]
O cérebro humano foi projetado para servir-nos eternamente.
Slovenian[sl]
Človeški možgani so bili zasnovani tako, da nam lahko večno služijo
Serbian[sr]
Čovečji mozak je tako konstruisan da je u stanju da nam večno služi
Southern Sotho[st]
Boko ba motho bo ne bo etselitsoe ho re sebeletsa ka ho sa feleng
Swedish[sv]
Människohjärnan var avsedd att betjäna oss för evigt
Tamil[ta]
மனித மூளை நமக்கு நித்தியகாலமாக உழைக்கும்படி அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது
Tagalog[tl]
Ang utak ng tao ay idinisenyo upang maglingkod sa atin nang walang-hanggan
Turkish[tr]
Beynimiz bize sonsuz hizmet etmek üzere tasarlandı.
Ukrainian[uk]
Бог створив людський розум, щоб він служив нам навіки.
Chinese[zh]
人脑是设计成可以永久为我们效劳的
Zulu[zu]
Ingqondo yomuntu yayiklanyelwe ukuba isikhonze phakade