Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
SMV'erne er ligeledes værdifulde, når det gælder om at fremme avanceret forskning.
German[de]
Die KMU sind auch wertvoll, wenn es darum geht, die Spitzenforschung voranzutreiben.
Greek[el]
Οι ΜΜΕ είναι ιδιαίτερα πολύτιμες για την προώθηση της πρωτοποριακής έρευνας.
English[en]
SMEs are equally valuable in pushing forward cutting-edge research.
Spanish[es]
Asimismo, las PYME son igualmente valiosas a la hora de potenciar la investigación de vanguardia.
Finnish[fi]
Pk-yritykset ovat samaten hyödyllisiä uraauurtavan tutkimuksen tekemisessä.
French[fr]
Les PME prennent également une part active dans la promotion des techniques de pointe.
Italian[it]
Le PMI forniscono un contributo particolarmente prezioso anche nel portare avanti la ricerca di punta.
Dutch[nl]
Kleine en middelgrote ondernemingen zijn evenzeer waardevol als het gaat om bevordering van speerpuntonderzoek.
Portuguese[pt]
As PME são igualmente importantes para a promoção da investigação de ponta.
Swedish[sv]
Små och medelstora företag är lika värdefulla för att skjuta på spjutspetsforskningen.