Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الكربون الاخضر والذي هو انبعاثات ازالة الغابات و الزراعه والكربون الازرق مجتمعه تشكل 25 في المائة من انبعاثاتنا
Bulgarian[bg]
Зеленият въглерод, този идващ от обезлесяването и селскостопанските емисии, заедно със синия въглерод съставляват 25% от нашите емисиите.
Bosnian[bs]
Zeleni ugljik, koji je deforestacija i poljopriredne emisije, i plavi ugljik zajedno čine 25 procenata naših emisija.
German[de]
Grüner Kohlenstoff, also die Emissionen durch Abholzung und Landwirtschaft, und blauer Kohlenstoff bilden zusammen 25 Prozent unserer Emissionen.
Greek[el]
Ο πράσινος άνθρακας, που είναι η αποψίλωση και οι γεωργικές εκπομπές, και ο μπλε άνθρακας μαζί αποτελούν το 25 τις εκατό των εκπομπών μας.
English[en]
Green carbon, which is the deforestation and agricultural emissions, and blue carbon together comprise 25 percent of our emissions.
Spanish[es]
El carbono verde -la deforestación y las emisiones agrícolas- y el carbono azul juntos comprenden el 25% de nuestras emisiones.
French[fr]
Le carbone vert, c’est-à-dire la déforestation et les émissions agricoles, et le carbone bleu représentent ensemble 25% de nos émissions.
Hebrew[he]
פחמן ירוק, שזה בירוא היערות והפליטה החקלאית, והפחמן הכחול ביחד מגיעים ל 25 אחוז מהפליטות שלנו.
Croatian[hr]
Zeleni ugljik, koji je deforestacija i emisije poljoprivrede, i plavi ugljik zajedno čine 25% naših emisija.
Hungarian[hu]
A zöld szén-dioxid, ami az erdőirtás és a mezőgazdasági kibocsátás, a kék szén-dioxiddal együtt kibocsátásunk 25 százalékát teszi ki.
Indonesian[id]
Karbon hijau yaitu penggundulan hutan dan emisi dari pertanian dan karbon biru adalah 25 persen dari emisi karbon kita.
Italian[it]
Il carbonio verde, ossia la deforestazione e le emissioni agricole ed il carbonio blu costituiscono insieme il 25% delle nostre emissioni.
Japanese[ja]
グリーン・カーボン― ―森林破壊と農業により排出 そしてブルー・カーボン 2つで地球温暖化ガスの25%を占めます
Korean[ko]
녹색탄소와 즉, 삼림파괴와 농업배기물이죠, 청색탄소를 합치면 총 배기물의 25%가 됩니다. 해결책은 이미 우리의 손에 있습니다.
Dutch[nl]
Groene koolstof, (ontbossing en veeteelt-emissies) en blauwe koolstof beslaan samen 25% van onze emissies.
Polish[pl]
"Zielony węgiel", czyli wylesianie i emisja z działalności rolnej oraz "niebieski węgiel" odpowiadają w sumie za 25% emisji.
Portuguese[pt]
Carbono verde, que são as emissões da desflorestação e agricultura, e carbono azul juntas, abrangem 25% das nossas emissões.
Romanian[ro]
Carbon verde, din despăduriri şi din emisiile agricole, şi carbonul albastru reprezintă împreună 25 la sută din emisiile noastre.
Russian[ru]
Зелёный углевод, то есть, вырубка лесов и выбросы сельского хозяйства, и голубой углерод вместе составляют 25 % наших выбросов.
Albanian[sq]
Karboni i gjelbërt, e cila është shpyllëzimi dhe emisionet bujqësore, dhe karboni blu sëbashku përmbledhin 25 përqind të emisioneve.
Thai[th]
คาร์บอนสีเขียว ซึ่งหมายถึงคาร์บอนจากการตัดไม้และภาคเกษตรกรรม และคาร์บอนสีฟ้า รวมกันคิดเป็น 25 เปอร์เซ็นต์ของก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด
Turkish[tr]
Yeşil karbon, yani ormanların yok olması ve zirai emisyonlar ve mavi karbon, birlikte tüm emisyonlarımızın yüzde 25'lik kısmını oluşturuyor.
Chinese[zh]
“绿碳排放” --即森林减退和农业排放-- 与“蓝碳排放” 加起来占了总碳排放量的25%。