Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) улесняване на обмена на ноу-хау и трансфера на технологии и най-добри практики, както и на обучаващи специалисти;
Czech[cs]
f) usnadnit výměnu know-how , předávání technologií a osvědčených postupů a školení odborníků;
Danish[da]
f) at lette udvekslingen af knowhow og overførsel af teknologi og bedste praksis samt uddannelse af fagfolk
German[de]
f) Erleichterung des Austauschs von Know-how und des Transfers von Technologien und praxisbewährten Verfahren sowie der Schulung von Fachleuten,
Greek[el]
στ) να διευκολύνουν την ανταλλαγή τεχνογνωσίας και τη μεταφορά τεχνολογίας, βέλτιστων πρακτικών, καθώς και την κατάρτιση επαγγελματιών·
English[en]
(f) facilitate the exchange of know-how and the transfer of technology, best practices as well as training professionals;
Spanish[es]
f) facilitar el intercambio de conocimientos técnicos y la transferencia de tecnología, buenas prácticas y profesionales formados;
Estonian[et]
f) edendada oskusteabe ja hea tava vahetamist, tehnoloogiasiiret ning kutsekoolitust;
Finnish[fi]
f) helpottaa osaamisen ja parhaiden käytäntöjen vaihtoa, teknologian siirtoa ja ammattilaisten kouluttamista;
French[fr]
f) de faciliter l'échange de savoir-faire et le transfert de technologies, la diffusion des meilleures pratiques, ainsi que la formation de professionnels;
Hungarian[hu]
f) a know-how egymás közötti cseréjének, a technológiaátadás, a legjobb gyakorlatok alkalmazása és a szakemberképzés elősegítése;
Italian[it]
f) facilitare lo scambio di conoscenze, il trasferimento di tecnologia, la diffusione di buone pratiche e la formazione professionale;
Lithuanian[lt]
f) palengvinti keitimąsi praktine patirtimi, taip pat technologijų bei geriausios praktikos perdavimą ir specialistų mokymą;
Latvian[lv]
f) atvieglotu zinātības izplatīšanu un tehnoloģijas un paraugprakses nodošanu, kā arī mācības profesionāļiem;
Maltese[mt]
(f) jiffaċilitaw l-iskambju tal-esperjenza professjonali u t-trasferiment tat-teknoloġija, l-aħjar prattiċi kif ukoll it-taħriġ tal-professjonisti;
Dutch[nl]
f) de facilitering van de uitwisseling van kennis en de overdracht van technologie, goede praktijken en de opleiding van beroepsbeoefenaren;
Slovak[sk]
f) uľahčiť výmenu know-how, transfer technológií, výmenu najlepších postupov, ako aj odbornú prípravu kádrov;
Slovenian[sl]
(f) olajšanja izmenjave znanja in izkušenj ter prenosa tehnologije, najboljših praks in strokovnjakov za usposabljanje;
Swedish[sv]
f) underlätta kunskapsutbyte, överföring av teknik och bästa praxis samt utbildning av fackmän,