Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
For at drøfte omstødelsen af Deres ægteskab naturligvis.
German[de]
Um die Annullierung Eurer Ehe zu besprechen, natürlich.
Greek[el]
Για τι άλλο, για να συζητήσουμε την ακύρωση του γάμου σου φυσικά.
English[en]
Why, to discuss the annulment of your marriage, of course.
Persian[fa]
البته به اين دليل که راجع به ابطال ازدواجتون صحبت کنيم.
French[fr]
Pour parler de l'annulation de votre mariage, bien sûr.
Hebrew[he]
כדי לדון בהתרת נישואיך, כמובן.
Croatian[hr]
Da razgovaramo o ponistenju vasega braka.
Hungarian[hu]
Természetesen, hogy a házasság érvénytelenítéséről tárgyaljunk.
Italian[it]
Per discutere dell'annullamento del vostro matrimonio, naturalmente.
Dutch[nl]
Waarom, om het annuleren van uw huwelijk aan te kondigen, natuurlijk.
Polish[pl]
Aby uzgodnić unieważnienie małżeństwa.
Portuguese[pt]
Para discutir a anulação de seu casamento, é claro.
Romanian[ro]
Pentru a discuta anularea căsătoriei tale, desigur...
Russian[ru]
Для того, чтобы обсудить аннулирование вашего брака, разумеется.
Slovenian[sl]
Da se pogovorimo o razveljavitvi vašega zakona, seveda.
Serbian[sr]
Da razgovaramo o poništenju vašeg braka.