Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كنا على حق, علينا فقط فحص سوائل عينيها
Czech[cs]
Jen otestujeme sklivec v jejím oku.
German[de]
Wir testen einfach den Glaskörper im Auge.
Greek[el]
Θα δούμε το υαλοειδές υγρό στα μάτια της.
English[en]
We just test the vitreous fluid in her eyes.
Spanish[es]
Solo tenemos que analizar el fluido vítreo de sus ojos.
Finnish[fi]
Tarkistaisimme lasiaisen.
Croatian[hr]
Trebamo samo testirati tekućinu u očima.
Hungarian[hu]
Csak tesztelni kell az üvegtesti folyadékot a szemében.
Italian[it]
Basta testare il suo umor vitreo.
Japanese[ja]
彼女 の 目 の 硝子 体液 を 検査 すれ ば い い
Norwegian[nb]
Vi sjekker glasslegemet i øyet.
Dutch[nl]
We testen gewoon haar oogvocht.
Polish[pl]
Musimy tylko zbadać ciecz szklistą z oczu.
Portuguese[pt]
É só testar o liquido vítreo nos olhos dela.
Romanian[ro]
Trebuie să testăm fluidul vitros din ochi.
Russian[ru]
Надо только проверить стекловидное тело в ее глазах.
Swedish[sv]
Vi testar glaskroppsvätskan.
Turkish[tr]
Sadece gözlerindeki cam sıvısını test ederiz.