Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Etniese groepe het hulle eie haarstyle, kleredrag en boustyle.
Arabic[ar]
ولدى الفرق العرقية انماطها الخاصة لقصّ الشعر، طريقة اللباس، وهندسة الابنية.
Cebuano[ceb]
Ang etnikong mga pundok adunay ilang kaugalingong mga estilo sa buhok, matang sa sinina, ug arkitektura.
Czech[cs]
Etnické skupiny mají své vlastní účesy, typ oblečení i architekturu.
German[de]
Die ethnischen Gruppen unterscheiden sich sowohl durch die Frisur und die Kleidung voneinander als auch durch den Baustil.
Greek[el]
Οι φυλές έχουν το δικό τους χτένισμα και τη δική τους ενδυμασία και αρχιτεκτονική.
English[en]
Ethnic groups have their own hairstyles, type of clothing, and architecture.
Spanish[es]
Cada grupo étnico se distingue por sus propios peinados, indumentaria y edificaciones.
Finnish[fi]
Kullakin etnisellä ryhmällä on oma hius- ja pukeutumistyylinsä sekä arkkitehtuurinsa.
French[fr]
Chaque groupe ethnique a sa façon de se coiffer, de s’habiller et de construire.
Hiligaynon[hil]
Ang etniko nga mga grupo may ila kaugalingon nga mga estilo sang buhok, pamayo, kag arkitektura.
Croatian[hr]
Etničke skupine imaju svoje specifične frizure, način odijevanja i arhitekturu.
Hungarian[hu]
Az etnikai csoportoknak megvan a saját hajviseletük, öltözködésük és építészetük.
Indonesian[id]
Masing-masing kelompok etnik memiliki tata rambut, jenis pakaian, dan arsitekturnya sendiri.
Iloko[ilo]
Dagiti etniko a grupo adda bukodda nga estilo ti buok, kita ti kawes, ken arkitektura.
Italian[it]
I gruppi etnici si distinguono per acconciatura, modo di vestire e stile architettonico.
Japanese[ja]
それらの部族には各々独自のヘアスタイルや衣装や建築様式があります。
Korean[ko]
종족마다 그들 나름대로의 헤어스타일과 의상과 건축 양식이 있습니다.
Lingala[ln]
Bitúlúká na bitúlúká bazali na lolenge na bango ya kosala nsuki, lolenge na bango ya kolata, mpe lolenge na bango ya kotonga bandako.
Malagasy[mg]
Samy manana ny taovolony, ny karazam-pitafiany, sy ny mari-tranony, ireo antokom-pirazanana.
Malayalam[ml]
ഓരോ നരവംശവർഗങ്ങൾക്കും തങ്ങളുടേതായ തലമുടിശൈലിയും വസ്ത്രധാരണ വിധവും വാസ്തുവിദ്യയുമുണ്ട്.
Norwegian[nb]
De forskjellige etniske gruppene har sine spesielle hårfasonger, klær og byggeskikker.
Dutch[nl]
De etnische groepen hebben hun eigen haar- en klederdracht en bouwstijl.
Papiamento[pap]
Gruponan étnico tin nan mes moda di cabei, estilo di bisti, i arkitectura.
Polish[pl]
Każda grupa etniczna ma swój styl czesania się i ubierania oraz własną architekturę.
Portuguese[pt]
Cada etnia tem seu próprio estilo de cabelo, tipo de roupa e arquitetura.
Romanian[ro]
Grupurile etnice au propriul lor stil de pieptănătură, îmbrăcăminte şi arhitectură.
Russian[ru]
Каждую этническую группу отличает свой стиль причесок, одежды и архитектуры.
Slovak[sk]
Rôzne etnické skupiny majú svoj vlastný štýl účesov, spôsob obliekania a architektúru.
Slovenian[sl]
Etnične skupine imajo svojevrstne pričeske, tip oblačil in arhitekturo.
Serbian[sr]
Etničke grupe imaju svoje frizure, nošnje i arhitekturu.
Swedish[sv]
Etniska grupper har sina egna hår- och klädstilar och sin egen arkitektur.
Swahili[sw]
Vikundi vya kikabila vina mitindo yao ya nywele, mitindo ya nguo, na ujenzi.
Tamil[ta]
ஒவ்வொரு இனத்தொகுதிகளும் தங்கள் சொந்த சிகையலங்காரங்களையும், உடை உடுத்தும் விதத்தையும், கட்டடக்கலையையும் உடையனவாய் இருக்கின்றன.
Thai[th]
กลุ่ม ชาติ พันธุ์ ต่าง ๆ มี แบบ ทรง ผม, แบบ เสื้อ ผ้า, และ แบบ สถาปัตยกรรม ของ ตน เอง.
Tagalog[tl]
Ang etnikong mga grupo ay may sarili nilang istilo ng buhok, uri ng damit, at arkitektura.
Turkish[tr]
Her etnik grubun kendine özgü saç şekli, giysisi ve mimarisi vardır.
Ukrainian[uk]
Кожна етнічна група має свої зачіски, одяг й архітектуру.
Yoruba[yo]
Àwọn ẹ̀yà náà ní ọ̀nà ìgbàṣerun, ọ̀nà ìgbàwọṣọ, àti ọ̀nà ìgbàkọ́lé tiwọn.
Zulu[zu]
Amaqembu ezinhlanga anezindlela zawo zokucwala izinwele, izinhlobo zezingubo, nezindlela zokwakha izindlu.