Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كالسم الخارق للطبيعة
Bulgarian[bg]
Нещо като отрова.
Czech[cs]
Jako nějaký nadpřirozený jed.
German[de]
Wie ein übernatürliches Gift.
Greek[el]
Είναι σαν υπερφυσικό δηλητήριο.
English[en]
Like some sort of supernatural venom.
Spanish[es]
Como una especie de veneno sobrenatural.
French[fr]
Comme une sorte de venin surnaturel.
Hebrew[he]
כמו מין ארס על טבעי.
Croatian[hr]
Kao neki natprirodni otrov.
Hungarian[hu]
Mint valami természetfeletti méreg.
Indonesian[id]
Seperti semacam racun supranatural
Italian[it]
Come... una specie di veleno sovrannaturale.
Dutch[nl]
Als een soort bovennatuurlijk gif.
Polish[pl]
To jakiś nadprzyrodzony jad.
Portuguese[pt]
Algum tipo de veneno supernatural.
Romanian[ro]
Ca un venin supranatural.
Russian[ru]
Словно какой-то сверхъестественный яд.
Serbian[sr]
Kao neki natprirodni otrov.
Swedish[sv]
Som nåt sorts övernaturligt gift.
Turkish[tr]
Doğaüstü bir zehir gibiydi.