Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلبٌ مطيعٌ يا ( سنوّي ).
Bulgarian[bg]
Браво, Снежко.
Bosnian[bs]
Dobar dečko, Snješko.
Czech[cs]
Hodný kluk, Snowy.
Danish[da]
God dreng, Terry.
German[de]
Guter Junge, Struppi.
Greek[el]
Μπράβο, Μιλού.
English[en]
Good boy, Snowy.
Spanish[es]
Buen chico, Snowy.
Persian[fa]
آفرين اسنوي
Finnish[fi]
Hyvä poika, Milou.
French[fr]
T'es un bon chien.
Hebrew[he]
כלב טוב, שלגי.
Croatian[hr]
Dobar dečko, Snješko.
Hungarian[hu]
Jó fiú, Snowy.
Indonesian[id]
Anjing pintar, Snowy.
Icelandic[is]
Duglegur ertu, Tobbi.
Italian[it]
Bravo, Snowy.
Macedonian[mk]
Добро момче, Снешко.
Malay[ms]
Kau pintar, Snowy.
Norwegian[nb]
Flink gutt Snowy.
Dutch[nl]
Braaf, Bobbie.
Portuguese[pt]
Bom menino, Milou.
Romanian[ro]
Bun băiat, Snowy!
Russian[ru]
Молодец, Снежок.
Slovak[sk]
Dobrý psík, Snowy.
Slovenian[sl]
Priden fant, Švrk.
Serbian[sr]
Dobar dečko, Snješko.
Swedish[sv]
Kom igen, Milou.
Thai[th]
เก่งมาก สโนวี่
Turkish[tr]
Aferin oğlum.
Vietnamese[vi]
Giỏi lắm, Snowy.