Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(16) Комитетът на старшите инспектори по труда се състои от представители на инспекциите по труда на държавите членки.
Czech[cs]
(16) Výbor SLIC se skládá ze zástupců útvarů inspekce práce členských států.
Danish[da]
(16) SLIC består af repræsentanter for medlemsstaternes arbejdstilsynsmyndigheder.
German[de]
(16) Der SLIC setzt sich aus Vertretern der Arbeitsaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten zusammen.
Greek[el]
(16) Η επιτροπή SLIC αποτελείται από εκπροσώπους των υπηρεσιών επιθεώρησης εργασίας των κρατών μελών.
English[en]
(16) SLIC consists of representatives of the labour inspection services of the Member States.
Spanish[es]
(16) El Comité de Altos Responsables de la Inspección de Trabajo está integrado por representantes de los servicios de inspección laboral de los Estados miembros.
Estonian[et]
(16) Kõrgemate tööinspektorite komiteesse kuuluvad liikmesriikide tööinspektsioonide esindajad.
Finnish[fi]
(16) Johtavien työsuojelutarkastajien komitea koostuu jäsenvaltioiden työsuojelutarkastajien edustajista.
French[fr]
(16) Le comité des hauts responsables de l’inspection du travail est composé de représentants des services d’inspection du travail des États membres.
Croatian[hr]
(16) SLIC čine predstavnici službi inspekcije rada iz država članica.
Hungarian[hu]
(16) A Vezető Munkaügyi Felügyeleti Tisztviselők Bizottsága a tagállamok munkaügyi felügyeleti szolgálatainak képviselőiből áll.
Italian[it]
(16) Lo SLIC è composto da rappresentanti dei servizi d’ispezione del lavoro degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
(16) SLIC sudaro valstybių narių darbo inspekcijos tarnybų atstovai.
Latvian[lv]
(16) SLIC sastāvā ir dalībvalstu darba inspekcijas dienestu pārstāvji.
Maltese[mt]
(16) Is-SLIC huwa magħmul minn rappreżentanti tas-servizzi ta’ spezzjoni tax-xogħol tal-Istati Membri.
Dutch[nl]
(16) SLIC bestaat uit vertegenwoordigers van de diensten voor arbeidsinspectie van de lidstaten.
Polish[pl]
(16) Komitet Starszych Inspektorów Pracy składa się z przedstawicieli służb inspekcji pracy państw członkowskich.
Portuguese[pt]
(16) O CARIT é composto por representantes dos serviços de inspeção do trabalho dos Estados-Membros.
Romanian[ro]
(16) SLIC este compus din reprezentanți ai serviciilor de inspecție a muncii din statele membre.
Slovak[sk]
(16) Výbor vedúcich predstaviteľov inšpekcie práce tvoria zástupcovia inšpektorátov práce členských štátov.
Slovenian[sl]
(16) SLIC sestavljajo predstavniki služb inšpekcij dela držav članic.
Swedish[sv]
(16) Slic består av företrädare för medlemsstaternas yrkesinspektörer.