Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще съм в течение.
Bosnian[bs]
Pratit ću situaciju.
Czech[cs]
Dohlédnu na to.
German[de]
Ich werde am Ball bleiben.
English[en]
l'll stay in touch with the situation.
Spanish[es]
Me mantendré al corriente.
Finnish[fi]
Pysyn kosketuksissa tilanteeseen.
French[fr]
Je surveillerai cette affaire de près.
Hebrew[he]
אמשיך להתעדכן במצב.
Croatian[hr]
Pratit ću situaciju.
Hungarian[hu]
Fokozottan figyelemmel fogom kísérni a helyzetet.
Italian[it]
Terrò d'occhio la situazione.
Polish[pl]
Przyjrzę się dokładnie tej sytuacji.
Portuguese[pt]
Me manterei informada sobre a situação.
Romanian[ro]
Voi urmări atent situaţia.
Russian[ru]
Я буду в курсе событий.
Turkish[tr]
Mevzu ile temas halinde kalacağım.