Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ние израстнахме, взаимодействайки си с физически обекти около нас.
Czech[cs]
Vyrostli jsme v těsném kontaktu s objekty kolem nás.
Danish[da]
Vi voksede op og interagerede med de fysiske objekter omkring os.
German[de]
Wir sind damit aufgewachsen mit den physischen Objekten um uns zu interagieren.
Greek[el]
Μεγαλώσαμε αλληλεπιδρώντας με τα πραγματικά αντικείμενα γύρω μας.
English[en]
We grew up interacting with the physical objects around us.
Spanish[es]
Crecimos interactuando con los objetos físicos a nuestro alrededor.
French[fr]
Nous avons tous grandi en interagissant avec les objets physiques autour de nous.
Croatian[hr]
Odrasli smo u dodiru s fizičkim objektima oko nas.
Hungarian[hu]
Úgy növünk fel hogy kölcsönhatásban vagyunk a körülöttünk lévő tárgyakkal.
Indonesian[id]
Kita tumbuh berinteraksi dengan objek nyata di sekitar kita
Italian[it]
Siamo cresciuti interagendo con gli oggetti fisici intorno a noi.
Lithuanian[lt]
Mes užaugome sąveikaudami su fiziniais objektais aplink mus.
Latvian[lv]
Mēs uzaugām, mijiedarbojoties ar fiziskiem priekšmetiem mums visapkārt.
Dutch[nl]
Wij groeiden op in interactie met de fysieke voorwerpen rondom ons.
Polish[pl]
Od dziecka przeprowadzamy interakcje z otaczającymi nas przedmiotami.
Portuguese[pt]
Nós crescemos a interagir com os objetos físicos à nossa volta.
Romanian[ro]
Creștem interacționând cu obiectele fizice din jurul nostru.
Russian[ru]
Мы выросли, взаимодействуя с различными физическими объектами.
Thai[th]
พร้อมๆกับการได้หยิบจับสิ่งของต่างๆรอบตัวเรา
Turkish[tr]
Hepimiz çevremizdeki nesnelerle etkileşimde bulunarak büyüdük.
Vietnamese[vi]
Trong cuộc sống hằng ngày chúng ta tương tác với các vật thể quanh ta.