Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På andre områder er der et tæt samarbejde med regionens højteknologiske virksomheder.
German[de]
Eine enge Zusammenarbeit zwischen den Hochtechnologieunternehmen der Region besteht auch auf anderen Gebieten.
Greek[el]
Και σε άλλους όμως τομείς υπάρχει στενή συνεργασία με τις επιχειρήσεις τεχνολογίας αιχμής που λειτουργούν στην περιοχή.
English[en]
In other fields there is close cooperation with hi-tech businesses in the region.
Spanish[es]
En otros sectores existe también una estrecha cooperación con empresas de tecnología punta operativas en la región.
Finnish[fi]
Muillakin aloilla yhteistyö seudulla toimivien huipputekniikan yritysten kanssa on tiivistä.
French[fr]
Dans d'autres domaines également, il existe une coopération étroite avec les entreprises technologiques de pointe opérant dans la région.
Italian[it]
Anche in altri settori vi è una stretta collaborazione con le imprese hi-tech della regione,
Dutch[nl]
Ook op andere terreinen is er sprake van nauwe samenwerking met de high-tech-bedrijven in de regio.
Portuguese[pt]
Também noutros domínios há uma cooperação estreita com as empresas de ponta da região.
Swedish[sv]
Också på andra områden har man ett nära samarbete med den högteknologiska industrin i regionen.