Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги в областта на градинарството, а именно разработване на земеделски земи и земи за паша
Czech[cs]
Zahradnické služby, jmenovitě služby ohledně využívání zemědělské krajiny a pastvin
Danish[da]
Havebrug, nemlig udvikling af landbrug og græsningsområder
German[de]
Dienstleistungen im Bereich der Gartenwirtschaft, nämlich Entwicklung von landwirtschaftlichen Nutzflächen und Weideland
Greek[el]
Υπηρεσίες κηπουρικής, συγκεκριμένα ανάπτυξη εδαφών γεωργίας και βοσκής
English[en]
Horticultural services, namely the development of agriculture and grazing lands
Spanish[es]
Servicios hortícolas, en concreto el desarrollo de tierras agrícolas y de pastos
Estonian[et]
Aiandusteenused, nimelt põllundus- ja rohumaade arendamine
Finnish[fi]
Puutarhanhoitopalvelut, nimittäin maatalous- ja laidunmaiden kehitys
French[fr]
Services horticoles, à savoir développement de terrains agricoles et de parcours
Hungarian[hu]
Kertművelési szolgáltatások, nevezetesen a mezőgazdaság és legelők fejlesztése
Italian[it]
Servizi d'orticoltura, ovvero sviluppo di terreni per agricoltura e pascolo
Lithuanian[lt]
Sodininkystės paslaugos, būtent žemės ūkio ir ganyklų eksploatacija
Latvian[lv]
Dārzkopības pakalpojumi, proti, lauksaimniecības un ganību platību attīstīšana
Maltese[mt]
Servizzi tal-ortikultura, jiġifieri l-iżvilupp tal-agrikoltura u ta' artijiet fejn jirgħu l-bhejjem
Dutch[nl]
Dienstverlening op het gebied van tuinbouw, te weten ontwikkeling van landbouwgrond en grasland
Polish[pl]
Usługi ogrodnicze, mianowicie rozwój rolnictwa i pastwisk
Portuguese[pt]
Serviços hortícolas, nomeadamente promoção/melhoramento das terras para a agricultura e pastagens
Romanian[ro]
Servicii în domeniul horticulturii, şi anume dezvoltarea de terenuri de agricultură şi păşunat
Slovak[sk]
Záhradnícke služby, menovite rozvoj poľnohospdárskej krajiny a pastvín
Slovenian[sl]
Vrtnarske storitve, in sicer razvoj poljedelskih in pašnih zemljišč
Swedish[sv]
Trädgårdstjänster, nämligen utveckling av jordbruks- och betesmark