Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لقد ظهرت دلائل جديدة إلى النور
Bulgarian[bg]
Ами, появиха се някои нови доказателства.
Czech[cs]
Objevily se nové důkazy.
Danish[da]
Nye beviser er kommet frem i lyset.
German[de]
Es sind neue Hinweise aufgetaucht.
Greek[el]
Ήρθαν στο φως νέες αποδείξεις.
English[en]
Well, some new evidence has come to light.
Spanish[es]
Bueno, unas nuevas pruebas han salido a la luz.
Estonian[et]
Mõned uued tõendid on ilmnenud.
Persian[fa]
خب ، مدارک جدیدی پیدا کردیم
Finnish[fi]
Uusia todisteita on ilmestynyt.
French[fr]
Eh bien, de nouvelles preuves sont apparues.
Hebrew[he]
כמה ראיות חדשות התגלו.
Croatian[hr]
Pa, neki novi dokazi dođe na vidjelo.
Indonesian[id]
Kami punya beberapa bukti baru.
Italian[it]
Beh, sono emerse delle nuove prove.
Dutch[nl]
Er is nieuw bewijsmateriaal boven water gekomen.
Polish[pl]
Wypłynęły nowe dowody.
Portuguese[pt]
Apareceram novas evidências.
Romanian[ro]
Au apărut nişte dovezi noi.
Russian[ru]
Появились новые улики.
Serbian[sr]
Našli smo nove dokaze.
Swedish[sv]
Några nya bevis har framkommit.
Turkish[tr]
Bazı yeni ipuçları gün yüzüne çıktı.