Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвам се да ги откажа.
Czech[cs]
Trochu hubnu.
German[de]
Ich mache gerade Diät.
Greek[el]
Προσπαθώ να το κόψω.
English[en]
I'm trying to cut down.
Spanish[es]
Estoy intentando dejarlo.
Finnish[fi]
Olen dieetillä.
Croatian[hr]
Pokušavam se odviknuti.
Hungarian[hu]
Kösz, nem... diétázom.
Polish[pl]
Próbuję się ograniczać.
Portuguese[pt]
Estou tentando cortar isso.
Romanian[ro]
Încerc să mă las.
Slovak[sk]
Trochu chudnem.
Swedish[sv]
Jag försöker skära ner.