Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
аз съм добър в пилето др. Лектър.
Czech[cs]
Jsem v tom dobrý, doktore Lectere.
German[de]
Ich bin gut darin, Dr. Lecter.
English[en]
I'm good at chicken, Dr. Lecter.
Spanish[es]
Soy bueno jugando, Dr. Lecter.
Persian[fa]
من استاد بازی های خطرناک هستم دکتر لکتر
Finnish[fi]
Olen hyvä pelaamaan pelejä, tri Lecter.
French[fr]
Je suis bon à ce " jeu " Dr Lecter.
Hebrew[he]
אני טוב במשחק האומץ, ד " ר לקטר.
Croatian[hr]
Dobar sam u kokoškama, dr. Lecteru.
Hungarian[hu]
Jó vagyok benne, Dr. Lecter.
Indonesian[id]
Aku pandai dalam hal itu, Dr. Lecter.
Italian[it]
Sono bravo... a giocare, dottor Lecter.
Japanese[ja]
臆病 者 の 相手 は 得意 だ 、 レクター 博士 。
Norwegian[nb]
Jeg flink i spill som måler mot, dr Lecter.
Dutch[nl]
Ik ben goed in het uitdagen, Dr Lecter.
Polish[pl]
A jestem w tym dobry, doktorze Lecter.
Portuguese[pt]
Sou bom neste jogo, Dr. Lecter.
Romanian[ro]
Sunt un bun jucător, dr Lecter.
Russian[ru]
Я хорош в этой игре, доктор Лектер.
Serbian[sr]
Dobar sam u kokoškama, dr. Lecteru.
Swedish[sv]
Jag är duktig på att leka och spela, dr Lecter.
Turkish[tr]
Bu oyunda iyiyimdir, Dr. Lecter.