Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В разрешителното за превоз се посочва:
Czech[cs]
V povolení k přepravě se uvádějí tyto informace:
Danish[da]
Følgende er angivet i transporttilladelsen:
German[de]
Die Transportgenehmigung enthält folgende Angaben:
Greek[el]
Στην άδεια μεταφοράς δηλώνονται τα ακόλουθα στοιχεία:
English[en]
The following are declared in the transport permit:
Spanish[es]
En la guía de movilización se declara:
Estonian[et]
Veoloal esitatakse alljärgnev:
Finnish[fi]
Kuljetusluvassa ilmoitetaan seuraavat:
French[fr]
Les éléments suivants sont déclarés dans l’autorisation de transport:
Croatian[hr]
Sljedeće se navodi u dozvoli za prijevoz:
Hungarian[hu]
A szállítási engedély a következőket tünteti fel:
Italian[it]
Quanto segue è dichiarato nel permesso di trasporto:
Lithuanian[lt]
Vežimo leidime nurodoma:
Latvian[lv]
Transportēšanas atļaujā uzrāda:
Maltese[mt]
Dawn li ġejjin huma ddikjarati fil-permess tat-trasport:
Dutch[nl]
De vervoersvergunning bevat het volgende:
Polish[pl]
W zezwoleniu na transport deklaruje się następujące informacje:
Portuguese[pt]
Na licença de transporte são declarados os seguintes dados:
Romanian[ro]
În permisul de transport se declară următoarele:
Slovak[sk]
V povolení na prepravu sa uvádzajú tieto informácie:
Slovenian[sl]
V dovoljenju za prevoz se navedejo:
Swedish[sv]
Följande ska anges i transporttillståndet: