Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تستطيع " بالتيك " للشّحن إيصال زجاجة نبيذ من " الخمر الألزاتي " إلى فندق في " دُبيّ " خلال ستّ ساعات
Bosnian[bs]
Baltic Freight može nabaviti bocu Rieslinga iz Alsatian vinograda u hotel u Dubaiu za šest sati.
German[de]
Baltic Freight kann eine Flasche Riesling von einem Elsässer Weinberg zu einem Hotel in Dubai in sechs Stunden liefern.
English[en]
Baltic Freight can get a bottle of Riesling from an Alsatian Vineyard to a Dubai hotel in six hours.
Spanish[es]
Baltic Freight puede conseguir una botella de Riesling de un alsaciano Vineyard a un hotel de Dubai en seis horas.
French[fr]
Baltic Freight peut avoir une bouteille de Riesling d'un vignoble alsacien à un hôtel de Dubaï en 6 heures.
Croatian[hr]
Baltic Freight može nabaviti bocu Rieslinga iz Alsatian vinograda u hotel u Dubaiu za šest sati.
Hungarian[hu]
A Baltic Freight rendelhet egy üveg rizlinget egy elzászi borvidékről egy dubai hotelbe hat órán belül.
Italian[it]
Baltic Freight porta una bottiglia di Riesling da una vite dell'Alsazia a Dubai in sei ore.
Dutch[nl]
Baltic Freight kan Riesling vanaf de wijngaard naar een Dubai-hotel krijgen, in zes uur.
Portuguese[pt]
Baltic Freight leva uma garrafa de Riesling de um vinhedo alsaciano a um hotel em Dubai em 6 horas.
Romanian[ro]
Baltic Freight poate duce o sticlă de Riesling de la o podgorie alsaciană la un hotel din Dubai în 6 ore.
Russian[ru]
Компания " Балтик фрайт " может доставить бутылку вина из эльзасских виноградников в дубайский отель за 6 часов.
Serbian[sr]
Baltic Freight može nabaviti bocu Rieslinga iz Alsatian vinograda u hotel u Dubaiu za šest sati.
Turkish[tr]
Baltic Kargo bir şişe Riesling'i Alsatian Üzümbağı'ndan Dubai'deki bir otele 6 saatte götürebilir.