Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А на дъното сте вие хора -- супер- креативни, изобразени по същия начин.
Czech[cs]
A na tom spodním jste vy, bando - super nadaní rozložení stejným způsobem.
Danish[da]
Og nederst er jer - superkreative folk plottet på samme måde.
German[de]
Der untere Teil sind sie - die Hochkreativen - auf die gleiche Art dargestellt.
Greek[el]
Και το κάτω είναι εσείς όλοι -- οι υπερδημιουργικοί απεικονισμένοι με τον ίδιο τρόπο.
English[en]
And the bottom one is you lot -- super- creatives plotted in the same way.
Spanish[es]
Y el último es el de todos Uds., personas supercreativas.
Basque[eu]
Eta azkena da zuena, sortzeko ahalmena daukaten pertsonena.
French[fr]
Et celle d'en bas c'est vous, des super- créatifs tracés de la même manière.
Croatian[hr]
A na dnu je vas puno -- super- kreativni iscrtani na isti način.
Hungarian[hu]
És az alsó, önök sokan -- szuperkreatívok ugyanúgy ábrázolva.
Indonesian[id]
Dan di bagian bawah adalah kita semua -- super- kreatif, digambarkan dengan cara yang sama.
Italian[it]
E in basso quello che vi rappresenta - i super- creativi, tracciati nello stesso modo.
Polish[pl]
Na dole jesteście właśnie wy -- klasa kreatywna przedstawiona w taki sam sposób.
Portuguese[pt]
A de baixo representa- vos a vós - os super- criativos, traçados da mesma forma.
Romanian[ro]
Şi, în partea de jos este situaţia voastră - reprezentate grafic super creativ în acelaşi fel.
Russian[ru]
Внизу, собственно, вы - супертворческие - ваша занятость, так же отображённая на графике.
Slovak[sk]
Dole ste vy -- super- kreatívni ľudia, znázornené rovnako.
Albanian[sq]
Ndersa ne ate me poshte jeni pikerisht ju -- super- kreativet te skicuar ne po te njejten forme.
Serbian[sr]
A na dnu ste vi - super- kreativni predstavljeni na isti način.
Thai[th]
และอันล่างก็คือจํานวนประชากร เป็นกราฟในแบบเดียวกันที่สร้างสรรค์ที่สุด
Turkish[tr]
Alttaki grafik ise süper yaratıcı insanların sayısının fonksiyonu yine aynı şekilde çizilmiş.
Ukrainian[uk]
Внизу, відповідно, ви - супертворчі - ваша зайнятість, також відображена на графіку.
Vietnamese[vi]
Và con số ở đáy là cái mà bạn rút thăm chọn -- những sự siêu sáng tạo được vẽ theo cùng một cách.