Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Whether you're looking for provincial or federal government agencies (RCMP, Parks, Coast Guard, Canadian Forces, Transport Canada, Meteorological Service of Canada or Public Safety and Emergency Preparedness Canada; volunteers (ground, marine and air), law enforcement (RCMP, SQ, OPP, municipal), or emergency planners (EMOs), SARSCENE provides you with one-stop shopping for search and rescue personnel in Canada.
French[fr]
Que vous cherchiez à entrer en communication avec des agences gouvernementales fédérales ou provinciales (Gendarmerie royale du Canada, Parcs Canada, la garde côtière, les Forces canadiennes, Transports Canada, le Service météorologique du Canada ou PSEP), des bénévoles (air, terre et mer), des agents d'application de la loi (Gendarmerie royale du Canada, Sûreté du Québec, la police provinciale ontarienne, les services de police municipale) ou des organisations des mesures d'urgence, SARSCÈNE vous offre cet endroit unique d'achat pour les employés de recherche et de sauvetage au Canada.