Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også programmer, der fungerer på mere beskedne vilkår, kan udvikle sig i denne retning.
Greek[el]
Μπορεί και προγράμματα που ξεκινούν κατά ένα πιο μετριόφρονα τρόπο να εξελιχθούν προς αυτήν την κατεύθυνση.
English[en]
Programmes which begin in a more modest way can also develop along those lines.
Spanish[es]
Es posible que algunos programas que se inician de forma discreta evolucionan en esa dirección.
Finnish[fi]
Myös ohjelmat, jotka käynnistyvät maltillisemmin, voivat kehittyä tähän suuntaan.
French[fr]
Des programmes d'une dimension plus modeste à leur départ peuvent également évoluer dans ce sens.
Dutch[nl]
Ook dit programma zal een zekere ontwikkeling moeten ondergaan en wij kunnen nu nog niet zeggen wat daarbij uiteindelijk uit de bus zal komen.
Portuguese[pt]
Pode também haver programas que começam de uma maneira mais contida e que evoluem nesse sentido.
Swedish[sv]
Även program med mera blygsamma förutsättningar kan utvecklas i denna riktning.